VC中实现文字竖排的简单方法

一、技术背景与需求分析

在Visual C++开发中，文字竖排功能常见于古籍排版、日文/中文古籍数字化、特殊UI设计等场景。传统单行文本控件（CStatic）默认仅支持水平排列，而实现竖排需解决字符方向控制、换行逻辑、对齐方式三大核心问题。根据微软文档，Windows GDI支持通过修改文本对齐方式和字符方向实现竖排，但需开发者自行处理绘制逻辑。

二、基础方法：利用CStatic控件改造

1. ES_MULTILINE样式改造

标准CStatic控件可通过设置ES_MULTILINE样式结合自定义绘制实现简易竖排：

// 创建自定义静态控件
class CVerticalStatic : public CStatic {
public:
    void SetVerticalText(const CString& strText) {
        m_strText = strText;
        Invalidate();
    }
protected:
    CString m_strText;
    void OnPaint() {
        CPaintDC dc(this);
        CRect rect;
        GetClientRect(&rect);
        // 设置文本方向（需配合字体）
        LOGFONT lf = {0};
        cf.lStructSize = sizeof(CHOOSEFONT);
        cf.lpLogFont = &lf;
        // 此处应通过代码设置垂直字体（实际需创建垂直字体）
        dc.SetBkMode(TRANSPARENT);
        dc.SetTextAlign(TA_BOTTOM | TA_RIGHT); // 底部右对齐模拟竖排
        // 简易模拟竖排（实际需逐字符定位）
        for (int i = 0; i < m_strText.GetLength(); i++) {
            CString ch = m_strText.Mid(i, 1);
            dc.TextOut(rect.right - 10, rect.bottom - i*15, ch);
        }
    }
};

局限：此方法仅模拟视觉效果，实际字符排列仍为水平，不适用于复杂排版。

2. 垂直字体方案

更专业的实现需使用支持垂直方向的字体（如部分日文字体）：

HFONT CreateVerticalFont() {
    LOGFONT lf = {0};
    lf.lfHeight = 20;
    lf.lfOrientation = 900; // 90度旋转（单位：十分之一度）
    lf.lfEscapement = 900;
    lf.lfFaceName[0] = '\0';
    strcpy(lf.lfFaceName, _T("MS Mincho")); // 需系统安装对应字体
    return CreateFontIndirect(&lf);
}

关键点：

• lfOrientation控制字符基准线方向
• lfEscapement控制文本行方向
• 需确保系统安装支持垂直书写的字体

三、进阶方案：自定义绘制控件

1. 继承CRichEditCtrl实现

CRichEditCtrl通过EM_SETCHARFORMAT消息可更灵活控制文本方向：

void SetVerticalText(CRichEditCtrl& edit) {
    CHARFORMAT2 cf = {0};
    cf.cbSize = sizeof(CHARFORMAT2);
    cf.dwMask = CFM_ORIENTATION;
    cf.bOrientation = 900; // 90度竖排
    edit.SendMessage(EM_SETCHARFORMAT, SCF_ALL, (LPARAM)&cf);
}

优势：支持富文本、选区操作等高级功能

2. 完全自定义绘制（推荐）

对于复杂需求，建议完全自定义绘制：

class CVerticalEdit : public CWnd {
public:
    DECLARE_DYNAMIC(CVerticalEdit)
    BOOL Create(LPCTSTR lpszText, DWORD dwStyle, 
                const RECT& rect, CWnd* pParent) {
        return CreateEx(0, _T("EDIT"), lpszText, 
                       dwStyle | ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL,
                       rect, pParent, 0);
    }
protected:
    void OnPaint() {
        CPaintDC dc(this);
        CRect rect;
        GetClientRect(&rect);
        dc.SetTextAlign(TA_RIGHT | TA_BOTTOM);
        CFont verticalFont;
        verticalFont.CreatePointFont(120, _T("MS Gothic")); // 日文字体更佳
        CFont* pOldFont = dc.SelectObject(&verticalFont);
        CString strText = _T("竖排文本示例");
        for (int i = 0; i < strText.GetLength(); i++) {
            CString ch = strText.Mid(i, 1);
            dc.TextOut(rect.right - 15, rect.bottom - i*20, ch);
        }
        dc.SelectObject(pOldFont);
    }
};

实现要点：

1. 创建支持多行的编辑控件
2. 使用支持垂直书写的字体
3. 精确计算每个字符的绘制位置
4. 处理滚动、选区等交互逻辑

四、Unicode竖排字符处理

对于中文等方块字，可直接利用Unicode的竖排兼容字符：

// 使用Unicode竖排形式字符（U+FE10-U+FE19）
void DrawVerticalWithUnicode(CDC& dc, CRect rect) {
    const wchar_t verticalChars[] = L"\xFE10\xFE11\xFE12"; // 示例字符
    dc.TextOutW(rect.right-20, rect.bottom-30, verticalChars);
}

适用场景：仅需少量竖排文本时可使用，但字符集有限。

五、性能优化建议

1. 字体缓存：频繁创建字体对象影响性能，建议缓存常用字体

   class CFontCache {
    static CFont m_verticalFont;
   public:
    static CFont& GetVerticalFont() {
        if (m_verticalFont.GetSafeHandle() == NULL) {
            LOGFONT lf = {0};
            lf.lfHeight = 16;
            lf.lfOrientation = 900;
            m_verticalFont.CreateFontIndirect(&lf);
        }
        return m_verticalFont;
    }
   };

2. 双缓冲技术：减少绘制闪烁

   void CVerticalEdit::OnPaint() {
    CPaintDC dc(this);
    CRect rect;
    GetClientRect(&rect);
    CDC memDC;
    memDC.CreateCompatibleDC(&dc);
    CBitmap bitmap;
    bitmap.CreateCompatibleBitmap(&dc, rect.Width(), rect.Height());
    CBitmap* pOldBitmap = memDC.SelectObject(&bitmap);
    // 在memDC上绘制
    memDC.FillSolidRect(rect, RGB(255,255,255));
    // ...绘制代码...
    dc.BitBlt(0, 0, rect.Width(), rect.Height(), &memDC, 0, 0, SRCCOPY);
    memDC.SelectObject(pOldBitmap);
   }

六、实际应用案例

某古籍数字化项目需求：

1. 实现《论语》全文竖排显示
2. 支持章节导航
3. 保持传统排版风格

解决方案：

1. 使用CRichEditCtrl作为基础控件
2. 加载宋体垂直字体
3. 实现自定义消息处理：
   ```cpp
   BEGIN_MESSAGE_MAP(CGuJiView, CRichEditView)
   ON_WM_PAINT()
   ON_MESSAGE(WM_VERTICAL_SCROLL, OnVerticalScroll)
   END_MESSAGE_MAP()

LRESULT CGuJiView::OnVerticalScroll(WPARAM wParam, LPARAM lParam) {
// 自定义滚动逻辑
int nPos = (int)wParam;
ScrollWindow(0, -nPos*20, NULL, NULL);
return 0;
}

## 七、常见问题解决方案
1. **字体显示为方框**：
   - 确认系统安装对应字体
   - 检查字符编码是否正确
2. **文本对齐错乱**：
   - 确保设置了正确的`TA_RIGHT|TA_BOTTOM`等对齐方式
   - 检查字体`lfOrientation`和`lfEscapement`设置
3. **性能卡顿**：
   - 减少不必要的重绘
   - 使用双缓冲技术
   - 限制同时显示的竖排文本量
## 八、最佳实践建议
1. **字体选择优先级**：
   - 日文项目：MS Mincho/MS Gothic
   - 中文项目：宋体/楷体垂直版
   - 通用方案：使用DirectWrite API（需Win7+）
2. **跨平台考虑**：
   - 如需跨平台，建议抽象出竖排绘制接口
   - 示例接口设计：
```cpp
interface IVerticalTextRenderer {
    virtual void DrawVerticalText(CDC& dc, CRect rect, CString text) = 0;
    virtual CSize GetTextExtent(CString text) = 0;
};

1. 测试要点：
   • 不同DPI下的显示效果
   • 长文本的滚动性能
   • 打印输出质量

九、总结与展望

实现VC中的文字竖排，核心在于：

1. 字体方向控制（Orientation/Escapement）
2. 精确的字符定位算法
3. 高效的绘制优化

未来发展方向：

• 结合DirectWrite实现更精细的排版
• 开发通用竖排控件库
• 支持从PDF/EPUB等格式直接导入竖排内容

通过本文介绍的多种方法，开发者可根据项目需求选择最适合的实现方案，从简单的静态文本显示到复杂的富文本编辑，均能找到对应的技术路径。